译文及注释：
石笋埋云，风篁啸晚，翠微高处幽居。
石笋如云般耸立，晚风吹拂着竹林，我在高处幽居。
缥简云签，人间一点尘无。
用淡雅的纸笺写下云签，人世间的尘埃一点也不沾染。
绿深门户啼鹃外，看堆床、宝晋图书。
绿草深深，门户外鹃鸟啼叫，我看着堆满书籍的床。
仅萧闲，浴砚临池，滴露研朱。
只有宁静自在，我在池边洗净笔砚，滴上露水研磨朱砂。
旧时曾写桃花扇，弄霏香秀笔，春满西湖。
从前曾经写过桃花扇，用细腻的笔墨描绘，春天充满了西湖的美景。
松菊依然，柴桑自爱吾庐。
松树和菊花依然存在，柴桑的人们也喜爱我的小屋。
冰弦玉柱风流在，更秋兰、香染衣裾。
冰弦和玉柱在风中飘动，更有秋兰和香草染上我的衣裳。
照窗明，小字珠玑，重见欧虞。
透过窗户明亮的光线，我写下小字如珠宝般闪耀，再次见到了欧阳修。
注释：
石笋埋云：石笋指山峰，埋云表示山峰高耸入云中。

风篁啸晚：风篁指竹子，啸晚表示晚风吹拂竹林的声音。

翠微高处幽居：翠微指翠绿的微小植物，高处表示居住在高山之上，幽居表示安静、隐蔽的居住环境。

缥简云签：缥简指轻薄的纸张，云签表示云状的签子，形容书写的轻巧和文雅。

人间一点尘无：表示远离尘世的清净和超脱。

绿深门户啼鹃外：绿深指绿色浓郁，门户指家门，啼鹃表示鹃鸟的鸣叫声，形容居住环境幽静。

看堆床、宝晋图书：堆床指书桌，宝晋图书指珍贵的书籍，表示读书的情景。

仅萧闲：仅指只有，萧闲表示清闲、悠闲。

浴砚临池，滴露研朱：浴砚指洗净的砚台，临池表示放在池塘旁边，滴露研朱表示用露水来研磨朱砂，形容书写的精致和用心。

旧时曾写桃花扇：指过去曾经写过桃花扇的诗句。

弄霏香秀笔：弄霏指挥舞，香秀表示香气芬芳，笔指书写工具，形容书写的娴熟和优美。

春满西湖：指春天的时候西湖充满了生机和美景。

松菊依然：松菊指松树和菊花，依然表示依旧、不变。

柴桑自爱吾庐：柴桑指柴门，自爱表示自己喜欢，吾庐指自己的住所，形容对自己的居所满意和喜爱。

冰弦玉柱风流在：冰弦指冰凉的琴弦，玉柱指琴的柱子，风流表示音乐的悠扬和优美。

更秋兰、香染衣裾：更指更加，秋兰指秋天开放的兰花，香染表示香气沾染，衣裾指衣袖，形容衣袖上沾满了兰花的香气。

照窗明：指阳光透过窗户照射进来，明亮。

小字珠玑：小字指细小的字迹，珠玑指珍珠和玉石，形容字迹的精美和珍贵。

重见欧虞：重见表示再次见到，欧虞指古代的一种音乐乐器，表示再次欣赏到美妙的音乐。