译文及注释：
谁剪下轻盈的琼花，使得春天环绕在天涯。水也环绕在天涯。园林中的树木在清晨斜斜地倚靠着。说它是梅花，却又不是梅花。

夜晚，宿鹭们联合起来，依靠着断槎。昨夜寒冷一些，今夜更加寒冷一些。孤舟上的渔夫穿着蓑衣戴着斗笠，钓着烟雾弥漫的沙滩。他等待着，不思家乡。为什么不思家乡呢？
注释：
谁翦轻琼做物华：谁剪下轻盈的琼花，使其成为美丽的装饰。

春绕天涯：春天环绕在天涯之间，指春天的美景遍布天涯。

水绕天涯：水流环绕在天涯之间，指水流流经天涯。

园林晓树恁横斜：园林中的树木在清晨时倾斜倚靠。

道是梅花：说是梅花。

不是梅花：实际上并不是梅花。

宿鹭联拳倚断槎：夜晚里栖息的鹭鸟成群结队地倚靠在断槎上。

昨夜寒些：昨晚的寒冷有些。

今夜寒些：今晚的寒冷更加。

孤舟蓑笠钓烟沙：孤独的小船上有渔夫穿着蓑衣戴着斗笠在垂钓烟雾弥漫的沙滩。

待不思家：无法忍受不思念家乡。

怎不思家：怎么能不思念家乡。