译文及注释：
春天的气息变得淡薄。江上的晚风吹来，凶猛而刺骨。帘外的海棠花已经有一半凋谢了。我沉睡得很深，完全没有觉察到。

梦中回忆着过去的欢乐。新的怨恨暗暗增加了，就像是一只金鹊。写下的金色笺纸无处可寄托。离去的鸿雁只剩下一角天空。
注释：
春意薄：指春天的气息变得淡薄，暗示诗人心情低落。
江上晚来风恶：指晚上江上的风势猛烈，暗示外界环境恶劣。
帘外海棠花半落：指窗外的海棠花已经开放了一半，暗示时光流逝。
睡深浑未觉：指诗人睡得很沉，没有察觉到外界的变化。
梦想当年行乐：指回忆起过去的欢乐时光。
新恨暗添金鹊：指诗人心中又添上了新的痛苦和遗憾。
写就金笺无处托：指诗人写下的情书无处寄托。
去鸿天一角：指离开的鸿雁只有一角可见，暗示离别之情。