译文及注释：
对古诗内容进行汉字译文：

倚舵秋江浒，明日征帆轻。
依靠舵杆，停泊在秋江的浅滩上，明天出发的帆船轻盈。
从头点检身世，百事已圆成。
回顾一生，审视自己的身世，百事已经圆满完成。
及第曾攀龙首，仕宦曾居鸱阁，衣锦更光荣。
曾经考中进士，曾经在官场上居住高位，衣着华丽更加光荣。
若又不知止，天道恐亏盈。
如果再不知足，天道恐怕会失去平衡。

借称呼，遮俗眼，便归耕。
借着称呼，遮掩俗人的眼光，便回归田园耕作。
但余心愿，朝暮香火告神明。
但我心愿，早晚燃香祭拜神明。
一愿君王万寿，次愿干戈永息，三愿岁丰登。
第一愿君王长寿，第二愿战争永远停息，第三愿年年丰收。
四愿老安乐，疾病免相萦。
第四愿老年安乐，免受疾病的困扰。
注释：
倚舵：倚靠在舵上，指船上的人靠在舵杆上。

秋江浒：秋天的江面，浒指江面上的水。

明日征帆轻：明天出发，帆船轻盈。

从头点检身世：从头到尾审视自己的身世。

百事已圆成：百事已经圆满完成。

及第：指考中进士。

曾攀龙首：曾经攀登龙门，指得到高官显贵的机会。

仕宦：指做官。

曾居鸱阁：曾经住在鸱阁，指担任高官。

衣锦更光荣：穿着锦绣的衣服更加光荣。

若又不知止：如果再不知道适可而止。

天道恐亏盈：天道可能会失去平衡。

借称呼，遮俗眼：借用尊称，遮掩俗眼。

便归耕：就回去务农。

但余心愿：但是我心愿。

朝暮香火告神明：早晚上香祭拜神明。

一愿君王万寿：愿君王长寿。

次愿干戈永息：愿战争永远停息。

三愿岁丰登：愿年年丰收。

四愿老安乐：愿晚年安乐。

疾病免相萦：疾病不再缠绕。