译文及注释：
闲向园林点检。
又见小桃开遍。
切莫便飘零，
且为春光留恋。
留恋。
留恋。
待我持杯深劝。

译文：
闲暇时我来到园林中巡视。
又看到小桃花盛开一片。
切莫轻易离去，
暂时停留享受春光。
留恋。
留恋。
等我拿起酒杯深情劝饮。
注释：
闲向园林点检：闲逛在园林中，点缀观赏。
又见小桃开遍：又看到小桃花盛开遍地。
切莫便飘零：不要轻易飘落下来。
且为春光留恋：暂时停留在春光中，不愿离去。
留恋：停留，不舍离去。
待我持杯深劝：等我拿起酒杯，深情地劝勉。