译文及注释：
春天来到西湖，到处都是梅花的笑容。长安的车马扬起尘土，眼底是美丽的青山。

人生的身世漫长而悠远，岁月在闲暇中悄然老去。远眺着烟波万顷的江湖，心中充满了忧愁，这种心情只有自己能够理解。
注释：
春事：指春天的景色和气氛。
西湖：指杭州的西湖，是中国著名的风景名胜区。
梅花：春天开放的花朵之一，象征着坚强和坚持。
抖擞：形容精神焕发，精力充沛。
长安：古代中国的首都，现在是陕西省的省会。
车马尘：指车马奔驰所产生的尘土。
眼底：指眼睛底部，也可以理解为眼中。
青山：指山的颜色，也可以象征着青春和活力。
身世：指个人的出身和经历。
两悠悠：形容岁月的漫长和悠长。
岁月闲中老：指岁月的流逝，人渐渐老去。
极目：远远地望去。
烟波：指水面上的烟雾和波纹。
万顷：形容水面的广阔。
愁：指忧愁和烦恼。
此意谁知道：指自己的心情和感受，别人很难理解。