译文及注释：
瑶姬妙格：美丽的仙女瑶姬，姿态妙曼。
冰姿微带霜痕拆：她的身姿如冰，微微带有霜痕，令人心动。
一般恼杀多情客：她常常让多情的人陷入痛苦之中。
风弄横枝：风儿轻轻拂动着树枝。
残月半窗白：半边窗户透出残月的白光。

孤山仙种曾移得：孤山上的仙种曾经被移植过。
结根久傍王猷宅：根系长久地依附在王猷的宅邸旁。
欲笺心事呼云翮：想要写下心中的感受，呼唤着云翮（指信鸽）。
为报年芳，萍梗正南北：为了向年轻的朋友们报告消息，信鸽正飞向南北两地。
注释：
瑶姬：传说中的仙女，代表美丽和神秘。
妙格：指她的容貌非常出众。
冰姿：形容她的容貌像冰一样清冷。
微带霜痕：脸上有淡淡的霜痕，增加了她的美感。
拆：拆散，指她的容貌让人心烦意乱。
恼杀：令人烦恼到极点，让人无法自拔。
多情客：指受她吸引的男子。
风弄横枝：风吹动树枝，形容风景优美。
残月半窗白：指月亮已经快要落下，只剩下一半，透过窗户洒下的光线。
孤山仙种：指一种孤独的仙草。
曾移得：曾经移植到别的地方。
结根久傍王猷宅：长时间依附在王猷的宅邸旁边。
欲笺心事呼云翮：想要写下心中的感受，希望借助云翮（指鸟的翅膀）传达出去。
为报年芳：为了回报春天的美好。
萍梗正南北：指萍水相逢的人分别在南北两地。