译文及注释：
寒食清明都过了，客中无计留春。
寒食和清明节都已经过去，身在他乡无法留住春天的美好。
东风吹雨更愁人。
春风吹来的雨更加让人感到忧愁。
系船芳草岸，始信是官身。
系着船只停泊在芳草丛生的岸边，才真正相信自己是一位官员。
怅望故园烟水阔，几时匹马骎骎。
忧愁地望着故乡的烟水辽阔，不知何时能够骑着马回去。
别肠何止似车轮。
离别之痛不仅仅像车轮一样旋转不止。
＿天天不管，转作两眉颦。
天空无论晴雨，都让人皱起了双眉。
注释：
寒食：古代节日，清明节前一天，人们会去祭祀祖先。
清明：古代节日，也是祭祀祖先的日子。
客中：在外地做客。
无计留春：没有办法留住春天。
东风吹雨：春天的风雨。
愁人：令人忧愁的事情。
系船：停泊船只。
芳草岸：芳香的草地。
始信是官身：才开始相信自己是官员身份。
怅望：忧愁地望着。
故园：故乡。
烟水阔：指故乡的景色广阔。
几时匹马骎骎：什么时候才能骑着马回去。
别肠何止似车轮：离别之痛不仅仅像车轮一样旋转。
＿天天不管：天空无论如何都不理会。
转作两眉颦：眉头紧皱。