渔家傲(寿季武博)的译文及注释

译文及注释
翠隐红藏春尚薄。
翠色的隐匿,红色的藏匿,春天还很浅薄。
百花头上梅先觉。
百花的头上,梅花先觉醒。
清晓寒城闻画角。
清晨的寒冷城市,听到画角声。
云一握。
云朵像是一握。
鸦翻诏墨天边落。
乌鸦翻飞,墨色的天边落下。

碧眼棱棱言谔谔。
碧绿的眼睛闪闪发光,言辞谨慎。
谏书犹自留黄阁。
谏言书信仍然留在黄阁。
世事翻腾谁认错。
世事翻腾,谁能认清对错。
休话著。
停止言谈。
绿尊且举鸬鹚杓。
绿色的酒杯举起,像是鸬鹚的杓子。
注释:
翠隐红藏春尚薄:翠色的隐匿,红色的藏匿,春天还很薄弱。
百花头上梅先觉:在百花之上,梅花先觉醒。
清晓寒城闻画角:清晨的寒冷城市中传来画角声。
云一握:云彩被握在手中。
鸦翻诏墨天边落:乌鸦翻飞,墨色的天边落下。

碧眼棱棱言谔谔:碧绿的眼睛闪烁着诚恳的言辞。
谏书犹自留黄阁:劝谏的书信仍然留在黄阁中。
世事翻腾谁认错:世事翻腾变化,谁能认清对错。
休话著:停止说话。
绿尊且举鸬鹚杓:先举起绿色的酒杯,再用鸬鹚的羽毛舀酒。




诗文: 翠隐红藏春尚薄。百花头上梅先觉。清晓寒城闻画角。云一握。鸦翻诏墨天边落。
碧眼棱棱言谔谔。谏书犹自留黄阁。世事翻腾谁认错。休话著。绿尊且举鸬鹚杓。