译文及注释：
庭院的绿草初次长满，树荫浓密。香沟里整理着旧时的红花。池塘上少了蛙鸣，因为下起了雨，帘幕轻轻地飘动，燕子在风中翩翩起舞。

春天又一年过去了，笑谁能与它同龄。淡淡的烟雾中，夕阳斜斜地照在小楼的东侧。思念之情如一曲临风的笛声，吹过云山，穿越了几重山峦。
注释：
庭绿初圆结荫浓：庭院里的绿色植物刚刚长满，形成了浓密的荫蔽。

香沟收拾旧梢红：花香的小沟渠整理了旧的花枝，新的花枝变得红艳。

池塘少歇鸣蛙雨：池塘里的蛙儿在雨中少有休息，不停地鸣叫。

帘幕轻回舞燕风：帘幕轻轻地回飘，燕子在风中翩翩起舞。

春又老，笑谁同：春天又过去了，不知笑谁能陪伴。

澹烟斜日小楼东：微弱的烟雾中，太阳斜斜地照在东边的小楼上。

相思一曲临风笛：思念之情如一曲笛音，在风中吹奏。

吹过云山第几重：吹过云山的笛声穿越了几重山峦。