译文及注释：
动地欢声遍十龙。
地动之时，欢声四起，遍布整个十龙地区。

元宵真赏与民同。
元宵节的真正赏月活动与百姓共同参与。

春归莲焰参差里，
春天回归时，莲花的火焰在参差不齐地闪烁。

人在蓬壶快乐中。
人们在蓬壶中享受着快乐。

乘皓月，逐和风。
乘着明亮的月光，追随和煦的春风。

凉舆归去莫匆匆。
凉爽的马车归去时，不要匆忙。

班春休道无千炬，
春天已经到来，不需要千万盏灯火。

也有星球数点红。
也有星球上点缀着几颗红色的光芒。
注释：
动地欢声遍十龙：动地指地动，欢声指人们的欢呼声，遍十龙表示声音传遍了整个地方。意思是人们的欢呼声震动了整个地方。

元宵真赏与民同：元宵指元宵节，真赏指真正的赏月活动，与民同表示与人民一同享受。意思是人们一起欣赏元宵节的赏月活动。

春归莲焰参差里：春归指春天的到来，莲焰指莲花的花瓣，参差表示不齐整。意思是春天的到来使得莲花的花瓣呈现出不规则的形状。

人在蓬壶快乐中：人指人们，蓬壶指蓬莱仙境，快乐中表示在快乐的状态中。意思是人们在蓬莱仙境中享受着快乐。

乘皓月，逐和风：乘指乘坐，皓月指明亮的月亮，逐和风表示追随和风。意思是乘坐明亮的月亮，追随和风。

凉舆归去莫匆匆：凉舆指凉爽的车辆，归去表示返回，莫匆匆表示不要匆忙。意思是凉爽的车辆返回时不要匆忙。

班春休道无千炬：班春指春天的到来，休道指停止说话，无千炬表示没有千万盏灯火。意思是春天的到来使得人们停止说话，没有千万盏灯火。

也有星球数点红：也有表示同样也有，星球指星星，数点红表示点缀成红色。意思是同样也有星星点缀成红色。