译文及注释：
翠袖怯春寒。
翠绿的袖子害怕春寒。

对雪偏宜傍彩阑。
对着雪，更适合靠近彩阑。

弱骨丰肌无限韵，凭肩。
柔弱的骨骼，丰满的肌肉，无尽的韵味，依靠在肩上。

共看南窗玉数竿。
一起观赏南窗下的几根玉竹。

羔酒莫留残。
嫩羔的酒不要剩下一点。

更觉娇随饮量宽。
越觉得娇嫩，随着饮量的增加而宽容。

小立妖娇何所似，风前。
小小地站立，妖娇的样子像什么呢，在风前。

柳絮飞时见牡丹。
当柳絮飞舞的时候，才能看到牡丹花。
注释：
翠袖：指女子的袖子，翠色代表春天的气息。
怯春寒：害怕春寒，表示春天的寒冷。
对雪：指对着雪景。
偏宜：特别适合。
傍彩阑：靠近彩阑，彩阑指彩色的窗棂。
弱骨丰肌：形容女子身体柔弱但皮肤丰满。
无限韵：形容女子的美丽有无穷的韵味。
凭肩：倚靠在肩膀上。
共看南窗玉数竿：一起观赏南窗下的玉竹。
羔酒：指新鲜的美酒。
莫留残：不要剩下一点。
更觉娇随饮量宽：更加觉得娇媚，随着饮酒的量增加而放开。
小立妖娇：形容女子娇小而妖娇。
何所似：像什么。
风前：风前指风中。
柳絮飞时见牡丹：柳絮飞舞的时候可以看到牡丹花。