译文及注释：
开随律琯度芳辰。
开：绽放
随：随着
律琯：音律和琴瑟
度：度过
芳辰：美好的时光

鲜艳见天真。
鲜艳：明亮、美丽
见：显露
天真：纯真、天然

不比浮花浪蕊，
不：不
比：与...相比
浮花：浮华的花朵
浪蕊：浮华的花蕊

天教月月常新。
天教：上天使得
月月：每个月
常新：常常更新、常常焕发新鲜

蔷薇颜色，玫瑰态度，
蔷薇：一种花卉
颜色：色彩
玫瑰：一种花卉
态度：姿态、风度

宝相精神。
宝相：宝贵的容貌
精神：神采、精神状态

休数岁时月季，
休：不必
数：计算
岁时：年华
月季：月季花

仙家栏槛长春。
仙家：仙境、神仙的家
栏槛：栏杆
长春：永葆青春、永远春天的意象
注释：
开随律琯度芳辰：开放的花朵随着节律和规律度过美好的时光。
鲜艳见天真：花朵的颜色鲜艳明亮，展现出天真无邪的气质。
不比浮花浪蕊：与那些浮华的花朵和花蕊相比，不可同日而语。
天教月月常新：上天让这些花朵每个月都保持新鲜的状态。

蔷薇颜色：指蔷薇花的颜色。
玫瑰态度：指玫瑰花的姿态和态度。
宝相精神：形容花朵的容貌和精神状态宝贵而美丽。
休数岁时月季：不必数年岁，只需数月，就能看到月季花的美丽。
仙家栏槛长春：像仙家的栏杆和门槛一样，常年都是春天的景色。