译文及注释：
平芜冉冉连云绿。
平坦的原野上，青翠的云彩连绵不断。
斜阳衬雨明溪足。
夕阳斜照下，雨水明亮，溪水充足。
小鸭睡晴沙。
小鸭在晴朗的沙滩上入睡。
翠烘三两花。
翠绿的春意烘托着几朵花。
春光闲婉娩。
春光宁静而婉约。
尽日无人见。
整日无人来观赏。
试著小屏山。
试着登上小屏山。
图归云际看。
远眺云彩的归宿。
注释：
平芜冉冉连云绿：平坦的原野上，青绿的云彩连绵不断。

斜阳衬雨明溪足：夕阳映照下，雨水明亮的溪流显得更加充足。

小鸭睡晴沙：小鸭在晴朗的沙滩上睡觉。

翠烘三两花：翠绿的光芒照亮了几朵花朵。

春光闲婉娩：春天的光景宁静而婉约。

尽日无人见：整天都没有人来看。

试著小屏山：试着登上小屏山。

图归云际看：远远地望着云彩的归处。