折红英的译文及注释

译文及注释
桃花暖,杨花乱。可怜朱户春意强半。长记忆,探芳日。笑凭郎肩,红偎碧。惜惜惜。

春宵短,离肠断。泪痕长向东风满。凭青翼,问消息。花谢春归,几时来得。忆忆忆。
注释:
_红偎碧:指红色的花朵依偎在绿色的叶子上,形容花朵的美丽。

忆忆忆:表示作者对过去的回忆和思念之情。

春宵短:指春天的夜晚很短暂,时间过得很快。

离肠断:形容离别之情令人心痛。

泪痕长向东风满:指眼泪流得很多,长久地向东风飘散。

凭青翼:指依靠青色的翅膀,表示期待得到消息。

花谢春归,几时来得:表示花谢了春天就会过去,不知道什么时候春天会再次来临。




诗文: 桃花暖。杨花乱。可怜朱户春强半。长记忆。探芳日。笑凭郎肩,_红偎碧。惜惜惜。
春宵短。离肠断。泪痕长向东风满。凭青翼。问消息。花谢春归,几时来得。忆忆忆。