译文及注释：
宝林岩畔有一条凌云的路。我借着草地，去寻找梅花。吟咏着绿色，书写着红色，不知道经历了多少次。行云归来后，碧云遮住了视线，人们感到孤寂无处可去。

一声长笛在江天暮时响起。分别之后，谁在楼上吟诗。匀面照着溪水，心已经承诺。想要凭借锦字，写下人们的忧愁，生怕被梨花雨模糊了。
注释：
宝林岩畔凌云路：宝林岩是一个地名，位于山脚下，凌云路是一条通往山顶的路。

记藉草、寻梅去：藉草指借助草地休息，寻梅指寻找梅花。

咏绿书红知几度：咏绿指赞美绿色的景物，书红指写红色的景物，知几度表示不知道多少次。

行云归后，碧云遮断：行云指云归去，碧云指蓝色的云，遮断表示遮挡。

寂寞人何处：寂寞指孤独，人何处表示不知道人在哪里。

一声长笛江天暮：长笛发出一声声音，江天暮指江边的天色渐暗。

别后谁吟倚楼句：别后指分别之后，谁吟指谁在吟诗，倚楼句指倚在楼上吟诗。

匀面照溪心已许：匀面指平静的面容，照溪心已许表示已经答应了溪水的心愿。

欲凭锦字，写人愁去，生怕梨花雨：欲凭锦字指想要借助锦绣的文字，写人愁去表示写下人的离愁，生怕梨花雨表示担心梨花雨会模糊文字。