译文及注释：
月色十分圆。风露娟娟。木犀香里凭阑干。河汉横斜天似水，玉鉴光寒。
草草具杯盘。相对苍颜。素娥莫惜少留连。秋气平分蟾兔满，动是经年。

月色十分圆，风露清爽。木犀花香中，我倚在栏杆上。河汉横斜，天空如水，玉镜闪烁寒光。
匆匆忙忙摆设酒杯盘，我们面对面，面容苍老。素娥啊，请不要舍不得离开。秋天的气息平分了天上的兔子和蟾蜍，岁月流转不停息。
注释：
月色十分圆：形容月亮的形状非常圆满。
风露娟娟：形容风和露水非常清爽。
木犀香里凭阑干：在木犀花香的地方倚着栏杆。
河汉横斜天似水：形容河汉（银河）横跨天空，宛如水流。
玉鉴光寒：形容玉镜的光芒冷冽。
草草具杯盘：匆忙地准备酒杯和盘子。
相对苍颜：面对面地相对，面容苍老。
素娥莫惜少留连：素娥（指月亮）不要舍不得少停留。
秋气平分蟾兔满：秋天的气息平均分布，满月照耀着蟾蜍（指月亮）。
动是经年：形容时间的流逝。