译文及注释：
胜子幡儿袅鬓云。
胜子：美丽的女子
幡儿：头巾
袅：轻盈
鬓云：额前的发丝
译文：美丽的女子，头巾轻盈地垂下，发丝如云般飘逸。

钗头绝唱旧曾闻。
钗头：发饰
绝唱：最高境界的表演
旧曾闻：曾经听说过
译文：发饰的最高境界的表演，曾经听说过。

江城喜见又班春。
江城：指长江流域的城市
喜见：欣喜地看到
又班春：春天又来了
译文：长江流域的城市欣喜地看到春天又来了。

拂柳和风初有信，
拂：轻轻触摸
柳和风：柳树随风摇曳
初有信：初春的迹象
译文：轻轻触摸柳树随风摇曳的迹象初春的迹象。

欺梅残雪已无痕。
欺：嘲笑
梅残雪：梅花和残雪
已无痕：已经没有了痕迹
译文：嘲笑梅花和残雪已经没有了痕迹。

只应笑语作春温。
只应：应该
笑语：欢笑的声音
作春温：成为春天的温暖
译文：应该用欢笑的声音成为春天的温暖。
注释：
胜子幡儿袅鬓云：胜子指美丽的女子，幡儿指头发，袅鬓云形容头发如云般飘逸。

钗头绝唱旧曾闻：钗头指发饰，绝唱指非常美妙的歌曲，旧曾闻表示曾经听过。

江城喜见又班春：江城指江边的城市，喜见表示欣喜地看到，又班春指春天又来了。

拂柳和风初有信：拂柳指轻轻拂过柳树，和风指和煦的春风，初有信表示初春的迹象。

欺梅残雪已无痕：欺梅指春天的花朵盛开，残雪指冬天的雪已经消融，已无痕表示不再有痕迹。

只应笑语作春温：只应指应该，笑语指欢快的笑声，作春温表示使人感到春天的温暖。