译文及注释：
东风罨岸进船难。
东风吹动河岸，船只难以前进。
酒醒篆香残。
酒醒后篆香犹存。
不堪客里无绪，那更晚来寒。
无法忍受客居之中的无聊，更加感受到寒冷的来临。
思往事，耿无眠。
思念往事，夜晚难以入眠。
掩屏山。
遮掩了屏风的山峦。
夜深人静，何处一声，月子弯弯。
夜深人静，只有月亮弯弯的声音在何处响起。
注释：
东风：指春天的风，代表着春天的到来和生机勃勃的景象。
罨岸：指风吹动水面，波浪拍打岸边的景象。
进船难：指因为风势太大，船只难以顺利进港。
酒醒：指酒醉醒来。
篆香残：篆香指篆刻的香料，残指香味已经消散。
不堪：无法忍受。
客里无绪：指在客人的身份下，无法找到自己的归属感和情绪。
那更晚来寒：更晚指更晚的时候，寒指寒冷的天气。
思往事：回忆过去的事情。
耿无眠：形容夜晚无法入睡。
掩屏山：指遮住窗户的山景。
夜深人静：夜晚很深，周围非常安静。
何处一声：指在这样的夜晚，突然传来一声。
月子弯弯：形容月亮弯曲的形状。