朝中措的译文及注释

译文及注释
非泛泛祝词也戊子
月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。
悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。

非泛泛祝词也戊子
月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。
悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。

非泛泛祝词也戊子
月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。
悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。

非泛泛祝词也戊子
月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。
悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。
注释:
非泛泛祝词也戊子:非常普通的祝词,指的是不平凡的祝词,戊子指的是一个年份。

月眉新画露珠圆:形容月亮的弯曲如眉毛一般,画上了新的露珠,圆圆的。

今夕正相鲜:今晚正是新鲜的时刻。

欲导唐家诞节:希望引导唐家庆祝生日。

先生汉相韦贤:指的是韦贤,他是一位贤明的汉朝官员。

悬知此去:不知道将来会怎样。

莺迁春谷:黄鹂鸟迁徙到春天的山谷。

鹗在秋天:鹗鸟在秋天出现。

班首算来旬岁:班首是指班主任,算来已经过了十年。

状头看取明年:形容头发已经变白,可以看出明年的样子。




诗文: 非泛泛祝词也戊子
月眉新画露珠圆。今夕正相鲜。欲导唐家诞节,先生汉相韦贤。
悬知此去,莺迁春谷,鹗在秋天。班首算来旬岁,状头看取明年。