译文及注释：
故园二月正芳菲。
古老的家园在二月里正是花香四溢的时候。
红紫色的花朵聚集在枝条上。
一片绿草在郎池旁凋谢。
人们醉得像泥一样。
底事江乡风物，
江乡的风景有何事情？
年年独自独立地繁花盛开的时候。
无情的燕子背着人飞翔。
仿佛是为了春天的迟到而感到愧疚。
注释：
故园：指故乡，即诗人离开的地方。
二月正芳菲：指二月时节，花草繁盛。
红紫团枝：形容花朵的颜色鲜艳。
一番草绿谢郎池：指郎池边的草木已经凋谢。
人醉如泥：形容人喝醉了，行为不稳定。
底事江乡风物：指江乡的景物。
年年独殿芳时：指每年都有独特的花开时节。
无情燕子背人飞：指燕子不顾人的感受，飞走了。
似愧春迟：形容春天来得晚，似乎有些愧疚。