译文及注释：
宦途险峻，问急流勇退，几人早已听闻。自离别修门至今，一生朝还到。绿野风光，平泉草木，何如梅山美好。园林如画，芰荷香泛芳沼。

早晚玉节来临，君恩接踵而至，金印应如斗。好是华堂开宴之处，歌舞管弦声奏。海上蟠桃，山中仙杏，共劝长生酒。莫辞沉醉，年年此会依旧。
注释：
宦途巘险：宦途指官场之路，巘险表示险阻艰难。
问急流勇退：问询急流中的勇敢退避之人。
几人闻早：有几个人早早听到了消息。
自别修门今正是：自从离开修门以来，现在正是时候。
一纪生朝还到：一纪指十年，生朝表示生活在朝廷中。
绿野风光，平泉草木：形容绿野的风景和平泉的草木。
争似梅山好：与梅山的美景相比，争相媲美。
园林如画，芰荷香泛芳沼：形容园林美景，芰荷散发出香气。
早晚玉节来临：不论早晚，玉节即指君主的宴会。
君恩踵至，金印应如斗：君主的恩宠接连而至，金印应该像斗一样重。
好是华堂开宴处：华堂指华丽的宴会场所，开宴处表示宴会开始的地方。
歌舞管弦声奏：歌舞和管弦乐器的声音奏响。
海上蟠桃，山中仙杏：形容海上的蟠桃和山中的仙杏。
共劝长生酒：一起劝饮长生不老的酒。
莫辞沈醉，年年此会依旧：不要推辞沉醉，每年这个聚会依然如故。