译文及注释:
去年今天,海棠、桃杏花开遍布满了整个城市。今年花开得晚。并不因为春天的情感浅薄而感到遗憾。
花朵一个接一个地绽放,希望春天能够持久。暂时停留,沉醉于花的美丽。心中充满了对花的喜爱,常常与花为伴。
注释:
去岁今朝:指去年和今年的春天。
海棠桃杏开都遍:海棠、桃树和杏树的花都开满了。
今年花晚:今年的花开得晚。
不恨春情浅:不怨恨春天的情意不深。
旋旋花开:花朵一个接一个地开放。
图得春长速:希望春天能够长久地快速到来。
且留恋:暂时停留享受。
爱花心眼:喜欢花朵,对花朵有特别的关注。
常与花为伴:经常和花在一起。
诗文: 去岁今朝,海棠桃杏开都遍。今年花晚。不恨春情浅。
旋旋花开,图得春长速。且留恋。爱花心眼。常与花为伴。