临江仙(雨中观瀑泉于白鹤僧舍)的译文及注释

译文及注释
云从岩门中飘过,风震动山谷,迅雷惊起蛟龙。天威汹汹,晴空变幻。搅动银河水,倾泻入宝莲宫。

雪浪奔涌,冲击着翠绿的山麓。陇头低垂着双虹。人间的烦恼全部消融。这条流水长久不断,经过万折终于朝向东方。
注释:
云度岩扉:云彩从山洞中飘过。
风振谷:风吹动山谷。
迅雷惊起蛟龙:雷声响起,惊动了蛟龙。
天威汹汹变晴空:天空中的威力汹涌,使天空变得晴朗。
搅翻银汉水:搅动了银河水流。
倾入宝莲宫:倾泻进入宝莲宫。
雪浪奔冲凌翠麓:雪浪奔涌冲击着翠绿的山麓。
陇头低挂双虹:双虹低悬在陇山头上。
人间热恼尽消融:人间的烦恼全部消散。
此流长不断:这条水流长久不断。
万折竟朝东:经过万折,最终流向东方。




诗文: 云度岩扉风振谷,迅雷惊起蛟龙。天威汹汹变晴空。搅翻银汉水,倾入宝莲宫。
雪浪奔冲凌翠麓。陇头低挂双虹。人间热恼尽消融。此流长不断,万折竟朝东。