阮郎归的译文及注释

译文及注释
谁说没有地方躲避炎热的阳光。山中有一座草堂。安心地一觉醒来就到了仙境。竹风穿过窗户带来凉爽。

不迷恋名声,不贪图利益。心境宁静,日子自由自在。不需要辛苦地寻找美酒。华池中的神水散发着芬芳香气。
注释:
谁言无处避炎光:谁说没有地方可以避开炎热的阳光。

山中有草堂:在山中有一座草堂。

安然一枕即仙乡:安心地一睡就到了仙境。

竹风穿户凉:竹子的风吹过窗户,凉爽宜人。

名不恋,利都忘:不追求名利,忘记一切功利。

心闲日自长:心情宁静,日子自然过得悠长。

不须辛苦觅琼浆:不需要辛苦地寻找珍贵的美酒。

华池神水香:华丽的池塘里有神奇的香水。




诗文: 谁言无处避炎光。山中有草堂。安然一枕即仙乡。竹风穿户凉。
名不恋,利都忘。心闲日自长。不须辛苦觅琼浆。华池神水香。