译文及注释：
暖日迟迟，乱莺声在垂杨里。
昼眠惊起。花影闲铺地。
试问荣名，何似花前醉。陶陶地。
任他门外。车驾喧朝市。

温暖的阳光慢慢地照射下来，垂柳间传来莺鸟的鸣叫声。
白天的短暂睡眠被惊醒，花影在地上悠闲地摆放着。
问一问那些荣誉名望，有何比得上花前的醉意。心情愉快地。
任凭外面的喧嚣，车马喧闹的朝市。
注释：
暖日迟迟：温暖的阳光迟迟地照射下来，表示春天的到来。
乱莺声在垂杨里：垂杨树上传来莺鸟的歌声，形容春天的生机勃勃。
昼眠惊起：白天睡觉的人被吵醒，表示春天的活跃和喧闹。
花影闲铺地：花的影子在地上随意地散开，形容花朵的繁茂和美丽。

荣名：荣誉和名声。
何似花前醉：与在花前陶醉相比，表示荣誉和名声无法与花前的美景相比。
陶陶地：形容心情愉快和放松。
任他门外：不管外面的事物如何喧闹，表示自己心境宁静。
车驾喧朝市：车马喧闹的朝市，形容繁忙的都市生活。