译文及注释：
江南雪里的花儿像玉一样美丽。风姿婀娜，更添新的装束。恰好穿着金色的衣裳。香气浓烈，散发百种芳香。

篱笆上的菊花明亮艳丽。却化作梅花的妆容。无处可逃避你的魅力。一枝春花更是多。
注释：
江南雪里花如玉：江南地区下雪时，花朵如同玉石一般洁白。

风流越样新装束：形容风姿俊美的人穿着新的华丽服饰。

恰恰缕金裳：形容服饰上细小的金线装饰。

浓熏百和香：形容香气浓郁，香味多种多样。

分明篱菊艳：篱笆旁边的菊花色彩鲜艳明亮。

却作妆梅面：却像是妆点了梅花一样美丽。

无处奈君何：无法找到合适的地方来形容你。

一枝春更多：一枝梅花上开放着更多的春天。