译文及注释:
八月到盘洲,柳树外寒蝉懒。一捧木犀花,漾漾玻璃杯。
蟾桂十分明,远近皆可见。举酒劝嫦娥,长久使清光满。
注释:
八月:指农历八月,即秋季。
盘洲:地名,指一个山岛。
柳外寒蝉懒:柳树外面的寒蝉懒洋洋地叫着。
一掬木犀花:一把木犀花。
泛泛玻璃盏:形容木犀花在玻璃杯中漂浮。
蟾桂:指月亮和桂树。
十分明:非常明亮。
远近秋毫见:无论远近都能看到秋毫,形容月亮十分明亮。
举酒劝嫦娥:举起酒杯劝勉嫦娥。
长使清光满:长久地让明亮的月光充满四周。
诗文: 八月到盘洲,柳外寒蝉懒。一掬木犀花,泛泛玻璃盏。
蟾桂十分明,远近秋毫见。举酒劝嫦娥,长使清光满。