译文及注释：
千里欢谣，使君美政高三辅。
沸天箫鼓。笑拥锋车去。
卧辙攀辕，漫拟双旌住。
还知否。禁林深处。已辟金闺路。

千里欢谣，指的是千里之外传来的欢乐歌声，使君的美政为国家做出了重要的辅佐。
沸天箫鼓，形容欢声雷动，喜庆的气氛弥漫。
笑拥锋车去，笑着驾驶锋利的战车离去。
卧辙攀辕，停车时攀爬车辕，意味着行程的艰辛。
漫拟双旌住，随意安排双旌的住处，表示行程的不确定性。
还知否，问是否还知道。
禁林深处，指的是深处的禁林。
已辟金闺路，已经开辟了通往金闺的道路。
注释：
千里欢谣：指远方传来的欢乐歌声，表示国家繁荣昌盛。
使君美政高三辅：指国家的政治清明，使君的才能高超，对国家的辅佐作用非常重要。
沸天箫鼓：形容欢乐喧闹的场面。
笑拥锋车去：指笑着驾驶战车离去，表示壮志豪情。
卧辙攀辕：指躺在车辕上，表示休息。
漫拟双旌住：形容在旌旗下安居乐业。
还知否：表示是否还知道。
禁林深处：指深藏在禁林之中。
已辟金闺路：指已经开辟了通往皇宫的金闺之路，表示功绩卓著。