译文及注释：
雪晴山色分遥碧。
辉映江南北。
子今东去步蟾宫，
看少展、垂天翼。

晚来江上西风息。
算不是新丰客。
明年三月见君时，
庆章绶、纡铜墨。

译文：
雪晴时，山色分明，遥远的碧蓝。
辉映江南北，照亮了整个大地。
你如今东去，踏上蟾宫之路，
去欣赏那少年展翅，垂下天空的景象。

夜晚来临，江上的西风停息。
我不敢说你是新丰的客人。
明年三月再见君时，
庆贺你的功名，佩戴纡铜墨。
注释：
雪晴山色分遥碧：雪后晴天，山色分明，遥远的山峦呈现碧绿色。
辉映江南北：阳光照耀下，江南和江北都显得明亮。
子今东去步蟾宫：你如今东去，步行到蟾宫。
看少展、垂天翼：观赏少展和垂天翼，指观赏仙鹤的展翅和垂下的羽翼。

晚来江上西风息：傍晚时分，江上的西风停息。
算不是新丰客：应该不是新丰客，指作者不是新来的客人。
明年三月见君时：明年三月再见你的时候。
庆章绶、纡铜墨：庆贺的章绶和纡铜墨，指赠送给你的礼物。