译文及注释:
流水细细地流向何处。柳溪上下新降的雨水。清风吹送着篮舆行驶在十里长的道路上,走不完的山峦无数。
一片片楼台高耸入云,静静地矗立着。老僧常年居住在这里。他知道世俗的客人从未到过这里,门外的青苔依然如此茂盛。
注释:
流水细通何处:流水细细地流淌,通向何方。
柳溪新雨:柳树下的溪流中下着新雨。
清风十里送篮舆:清风送行十里,送行者乘坐篮舆。
行不尽、山无数:行走不尽,山峦无数。
一簇楼台窣堵:一片楼台高耸,密集而壮观。
老僧常住:老僧常年居住在这里。
悬知俗客不曾来:难以知晓世俗客人是否曾来过。
门外苍苔如许:门外的地面上长满了苍苔。
诗文: 流水细通何处。柳溪新雨。清风十里送篮舆,行不尽、山无数。
一簇楼台窣堵。老僧常住。悬知俗客不曾来,门外苍苔如许。