译文及注释：
小桃初破两三花。
深浅散余霞。
东君也解人意，
次第到山家。

临水岸，一枝斜。
照笼纱。
可怜何事，苦爱施朱，
减尽容华。

汉字译文：
小桃初破开两三朵花。
花色深浅散发着余晖。
东君也明白人的心意，
按顺序来到山家。

站在水边的岸上，一枝斜倚。
照亮着薄纱。
可怜的是，为何苦苦地施展红色，
减少了容颜的华丽。
注释：
小桃：指桃花，表示春天的到来。
初破：刚刚开放。
两三花：指少量的花朵。
深浅：指花色的深浅不一。
散余霞：指花瓣像霞光一样散开。
东君：指东方的君主，即太阳。
也解人意：指太阳也明白人们的心情。
次第：按顺序。
到山家：指到山中的家园。
临水岸：指靠近水边。
一枝斜：指花枝倾斜。
照笼纱：指阳光透过纱帘照射。
可怜何事：表示对花的遭遇感到可怜。
苦爱施朱：指花朵为了吸引人们的注意而付出努力。
减尽容华：指花朵因为付出太多而减少了容貌的华丽。