译文及注释：
波纹如织。池塘雨后增添新绿。海棠初绽红如鲜肉。双燕归来，仍然宿在旧巢。

凝视着温暖的窗棂曲线，心中凝聚着深情。新的忧愁无尽地伤害着心灵。谁在月下吹奏着横笛。惊起了鸳鸯，它们飞走了，互相追逐。
注释：
波纹如縠：縠是细绳，形容水面上波纹纵横交错的样子。
池塘雨后添新绿：形容雨后池塘周围的植物变得更加翠绿。
海棠初绽红生肉：海棠花刚开始开放，花瓣呈现出红色，像是肉一样嫩嫩的。
双燕归来，还认旧巢宿：两只燕子回来了，还在原来的巢里住宿。

凝情凭暖阑干曲：倚着温暖的窗台，静静地沉思。
新愁无限伤心目：新的忧愁无限地伤害着心灵。
谁人月下吹横玉：不知是谁在月光下吹奏横笛。
惊起鸳鸯，飞去自相逐：惊起了水中的鸳鸯，它们飞起来互相追逐。