译文及注释：
为姑苏郡守，浩然有归志，因广其声为浣溪沙，示姑苏诸友。

为了担任姑苏郡的守护者，我怀着豪情壮志，为了广泛传播我的声音，我写下了《浣溪沙》，向姑苏的朋友们展示。

乐在烟波钓是闲。在烟雾弥漫的波浪中垂钓是一种闲适的乐趣。草堂松桂已胜攀。在我草堂的周围，松树和桂树已经长得比我攀爬的更高了。梢梢新月几回弯。新月在天空中弯曲了几次。

一碧太湖三万顷，屹然相对洞庭山。太湖一片碧蓝，有三万顷的面积，与洞庭山相对而立。狂风浪起且须还。狂风大浪起来时，我们必须回去。
注释：
1. 姑苏郡守：指古代官员担任姑苏郡的守护职务。
2. 浩然有归志：浩然，指志向远大、胸怀宽广的意思。
3. 广其声为浣溪沙：浣溪沙，指古代的一种曲调，此处表示要广泛传播自己的声音和才华。
4. 示姑苏诸友：向姑苏的朋友们展示自己的才华和志向。
5. 乐在烟波钓是闲：喜欢在烟波之中垂钓是一种闲适的生活方式。
6. 草堂松桂已胜攀：草堂，指简陋的茅屋；松桂，指松树和桂树，表示环境清幽、自然美好。
7. 梢梢新月几回弯：新月弯曲的次数，表示时间的流转。
8. 一碧太湖三万顷：太湖的湖水一片碧绿，面积达三万顷。
9. 屹然相对洞庭山：屹然，指高耸挺拔；洞庭山，指洞庭湖周围的山脉。表示太湖和洞庭山相对而立，景色壮丽。
10. 狂风浪起且须还：狂风大浪起来时，需要及时回去。表示要及时回避危险。