醉落魄的译文及注释

译文及注释
云深海阔,天风吹上黄金阙。
酒醒不记归时节,三十年来,往事无人说。
浮生正似风中雪,丹砂岂是神仙诀。
世间生死无休歇,长伴君闲,只有山中月。
注释:
云深海阔:形容天空广阔无边,海洋深远无边。

天风吹上黄金阙:黄金阙指皇宫,表示风吹到皇宫。

酒醒不记归时节:喝醉了酒,醒来后不知道是什么时候。

三十年来,往事无人说:过去的三十年里,没有人谈论过往事。

浮生正似风中雪:人生如同风中的雪花,短暂而飘忽。

丹砂岂是神仙诀:丹砂是一种传说中的仙丹,表示人世间没有仙人的法术。

世间生死无休歇:世界上的生死永无止境。

长伴君闲,只有山中月:只有山中的月亮能够陪伴君子的闲暇时光。




诗文: 云深海阔。天风吹上黄金阙。酒醒不记归时节。三十年来,往事无人说。
浮生正似风中雪。丹砂岂是神仙诀。世间生死无休歇。长伴君闲,只有山中月。