译文及注释:
东风一夜催春到。
杨柳朝来好。
莫辞尊酒重携持。
老去情怀能有、几人知。
凤台园里新诗伴。
不用相追唤。
一声清唱落琼卮。
千顷西风烟浪、晚云迟。
汉字译文:
东风一夜催春到。
杨柳朝来好。
莫辞尊酒重携持。
老去情怀能有、几人知。
凤台园里新诗伴。
不用相追唤。
一声清唱落琼卮。
千顷西风烟浪、晚云迟。
注释:
1. 东风:春天的象征,指春风。
2. 一夜催春到:一夜之间催促春天的到来,表示春天来临的迅速。
3. 杨柳朝来好:杨柳向着春风摇曳,表示春天的美好景象。
4. 莫辞尊酒重携持:不要推辞,要重视酒宴,带着酒杯一起来。
5. 老去情怀能有、几人知:老去后的情感和思绪,能有几个人理解。
6. 凤台园里新诗伴:在凤台园里创作新的诗歌,伴随着。
7. 不用相追唤:不需要互相追逐和呼唤。
8. 一声清唱落琼卮:一声清脆的歌声落在琼酒杯上。
9. 千顷西风烟浪、晚云迟:千顷的西风吹起烟雾般的波浪,晚云缓缓移动。
诗文: 东风一夜催春到。杨柳朝来好。莫辞尊酒重携持。老去情怀能有、几人知。
凤台园里新诗伴。不用相追唤。一声清唱落琼卮。千顷西风烟浪、晚云迟。