译文及注释：
银涛无际卷起蓬瀛。落霞明亮。暮云平静。曾经见过青弯、紫凤飞舞在城中。二十五弦琴弹不尽，只有空虚的感慨，可惜我的情感。

苍梧的烟水中断了我的归程。卷起彩霓的旌旗，为谁而迎接。虽然有千行的诗句，却只能流泪寄托我的忠贞。舞罢的鱼龙在云海中消失，千古的恨意，随着入江的声音。
注释：
银涛无际卷蓬瀛：银色的波涛无边无际，翻卷起波澜壮阔的景象。
落霞明：夕阳的余晖明亮而美丽。
暮云平：夜幕降临时，云彩平静而平坦。
青弯、紫凤：指青色的弯月和紫色的凤凰，象征着美好的景象。
下层城：指在天空中的城市。
二十五弦弹不尽：指琴弦的音乐无法完全表达出来。
空感慨：感叹心中的空虚和无奈。
惜余情：对于未能表达完全的感情感到惋惜。

苍梧烟水断归程：指离开苍梧的烟水景色，开始归程。
卷霓旌：指卷起的彩旗，象征着欢迎。
为谁迎：迎接的对象是谁。
空有千行，流泪寄幽贞：虽然有千言万语，但只能以流泪的方式表达深情。
舞罢鱼龙云海晚：指舞龙舞狮的表演结束后，夜晚的云海。
千古恨，入江声：千古的怨恨，融入了江水的声音中。