译文及注释：
芳菲已有东风露。
芬芳的花香已经被春风带来的露水浸润。
寒著轻罗未去。
寒意依然穿着轻薄的罗衣未散去。
午夜鸾车鹤驭。
午夜时分，鸾车和鹤驭飞驰而过。
散入千莲步。
散发出的香气融入了千朵莲花的舞步中。

粉香度曲嬉游女。
花粉的香气弥漫在曲调中，嬉戏的女子游玩。
草草相逢无据。
匆匆相遇，没有依据可循。
肠断泪零无数。
心肠痛断，泪水无数滴。
洒作花梢雨。
像花朵上的雨水一样洒落下来。
注释：
芳菲：指花香四溢的景象。
东风露：指春天的气候，东风吹来的露水。
寒著轻罗未去：指天气仍然寒冷，人们还穿着轻薄的衣物。
午夜鸾车鹤驭：形容宫廷中的华丽场景，鸾车和鹤驭都是指豪华的马车。
散入千莲步：形容舞蹈的动作轻盈优美，如莲花般散开。
粉香度曲嬉游女：形容嬉戏游玩的女子，身上散发着芳香。
草草相逢无据：形容匆忙相遇，没有依据或缘由。
肠断泪零无数：形容内心伤痛，泪水不断流下。
洒作花梢雨：形容泪水像雨水一样洒落在花朵上。