译文及注释：
庆：庆祝，庆贺
钟：钟声
华：华丽，美丽
胄：头盔
人物朝端秀：人物朝着端庄秀丽的方向发展
朝罢章华骄马骤：朝廷罢朝后，华丽的马匹突然奔腾
十万人家举手：十万家庭都举起双手庆祝
后房桃李娟娟：后院里的桃树和李树娇艳欲滴
有谁云雨恩偏：有谁能说云雨之恩偏袒
看取晚春时候：欣赏晚春的时光
兰芽玉茁争妍：兰芽和玉茁争相妍美
注释：
庆钟华胄：指庆祝的钟声和华丽的盔甲，表示庆祝和豪华的氛围。
人物朝端秀：指人物的仪表端庄美丽。
朝罢章华骄马骤：指朝廷结束宴会，华丽的马匹迅速离去。
十万人家举手：形容庆祝的人们纷纷举手欢呼。
后房桃李娟娟：指后宫中的美女们，比喻美丽的女子。
有谁云雨恩偏：指有谁能享受到特殊的宠爱和恩宠。
看取晚春时候：指欣赏晚春时节的美景。
兰芽玉茁争妍：指兰花的芽苗和玉器的成长竞相争艳，比喻美丽的事物相互辉映。