译文及注释：
遇酒词先举，逢山眼暂明。一川风雨纵留人。不道此郎归兴、欲兼程。
客久情深意，寻欢恨不能。绳床顿睡梦纵横。赖酒解愁忧、醉卧花丛。
注释：
遇酒词先举：遇到酒，先举杯，表示庆祝。

逢山眼暂明：遇到山，眼前一亮，暂时能够看清。

一川风雨纵留人：一路上的风雨纷飞，使人不得离去。

不道此郎归兴：不知道这位郎君的归程如何。

欲兼程：想要继续前行。

客久情深□：客人久留，情感深厚。

赖□□□□□、□□□：依靠某种力量或者某人的帮助。