译文及注释：
玉婴初有排云分。
玉婴初生，云雾分散。
向晚色、娟娟静。
夜幕降临，景色宁静。
秋入风枝清不尽。
秋天吹入风中，清凉无尽。
月和粉露，徘徊孤映，独夜扶疏影。
月亮和露水相伴，徘徊在孤独的影子中。

子猷风调全相称。
子猷的风调和谐相称。
是彼此、无凡韵。
彼此之间，没有平凡的韵味。
玉勒前头花柳近。
玉勒马前，花草丛中近。
水边石上，冷依烟雨，时有幽人问。
水边的石头上，寒冷依着雨雾，时常有幽静的人询问。
注释：
玉婴初有排云分：玉婴指月亮，排云分指云彩散开，表示月亮初现。

向晚色、娟娟静：向晚时分，天空呈现出柔和的色彩，宁静美好。

秋入风枝清不尽：秋天的风吹拂在树枝上，清凉的感觉无法尽述。

月和粉露，徘徊孤映，独夜扶疏影：月亮和露水相映成趣，徘徊在孤独的夜晚，照亮着稀疏的影子。

子猷风调全相称：子猷指作者自己，风调指诗歌的调子，表示作者的诗歌风格与自然景物相得益彰。

是彼此、无凡韵：指作者的诗歌与自然景物之间没有平凡的韵味。

玉勒前头花柳近：玉勒指马的缰绳，花柳指花草树木，表示马儿驾着车子靠近花草树木。

水边石上，冷依烟雨，时有幽人问：在水边的石头上，冷冷清清地依靠着雾雨，偶尔有幽静的人来询问。

注：以上注释为个人理解，具体解释可能因诗歌背景和作者意图而有所不同。