译文及注释：
枝头风势渐小，观察暮鸦飞离。又是黄昏时分，关上门户收回返照。

江南的人离去的路渺茫。信件未传达，忧愁已先降临。害怕看见孤灯，霜寒催促早睡。
注释：
枝头风势渐小：指风渐渐停息，不再猛烈。

暮鸦飞了：暮鸦是黄昏时分飞回巢穴的鸟，表示天色已晚。

黄昏：傍晚时分，太阳快要落山的时候。

闭门收返照：关上门户，收拾返照。返照指太阳落山后的余晖。

江南人去路缈：江南指南方地区，人们离开江南的路途遥远。

信未通：指信件还未传达到。

愁已先到：忧愁已经先一步到来。

怕见孤灯：担心看到孤独的灯火，表示心情更加沉重。

霜寒催睡早：寒霜催促人早早入睡。表示夜晚寒冷，使人更加忧愁。