译文及注释：
陶陶兀兀。人生无累何由得。杯中三万六千日。闷损旁观，自我解落魄。
扶头不起还颓玉。日高春睡平生足。谁门可款新篘熟。安乐春泉，玉醴荔枝绿。

陶陶兀兀，心情舒畅。人生无忧无虑，何由得有烦恼。杯中的日子多如三万六千，让人感到无聊厌倦。旁观者看着我，觉得我自甘堕落。

扶头不起，像一块颓废的玉石。白天高高的太阳，让我春眠不觉醒。哪个门户能够款待我，让我享受新篘熟的美味。我只想在安乐的春泉边，品尝着玉醴和绿色的荔枝。
注释：
陶陶兀兀：形容心情舒畅、无忧无虑的样子。
人生无累何由得：指人生中的烦恼和困扰是无法避免的。
杯中三万六千日：比喻人生的短暂和宝贵，暗示要珍惜时间。
闷损旁观：形容自己郁闷而无法参与他人的活动。
自我解落魄：形容自己心境低落、失意的样子。
扶头不起还颓玉：形容自己懒散、无所事事的状态。
日高春睡平生足：指白天阳光明媚，适合春天午睡，暗示自己过着悠闲的生活。
谁门可款新篘熟：指没有人能够欣赏自己的新作品，感到孤独和无奈。
安乐春泉，玉醴荔枝绿：形容心境宁静、愉悦，暗示自己享受着美好的生活。