译文及注释：
得意许多时。长醉赏、月影花枝。暴风狂雨年年有，金笼锁定，莺雏燕友，不被鸡欺。
红旆转逶迤。悔无计、千里追随。再来应绾泸南印，而念目下，恓惶怎向，日永春迟。

得意多时，长时间陶醉于月光下赏花。暴风狂雨年年都有，金笼锁定，小莺小燕是朋友，不被鸡欺。
红旗转动曲折。后悔没有办法，千里追随。再来应该绾泸南的印记，但是现在思念着，心情焦虑，不知道如何面对，日子变得漫长，春天来得晚。
注释：
得意：形容心情愉快，满足自己的愿望。
许多：很多。
长醉赏：长时间地陶醉在赏景中。
月影花枝：月光下花枝摇曳的景象。
暴风狂雨：形容风雨非常猛烈。
年年有：每年都会发生。
金笼锁定：用金笼把鸟关起来。
莺雏燕友：小莺和燕子成为朋友。
不被鸡欺：不被其他鸟类欺负。
红旆转逶迤：红色的旗帜在风中摇曳。
悔无计：后悔没有办法。
千里追随：追随着千里之外的人。
再来应绾泸南印：再次来到应该绑在泸南的印章。
而念目下：而思考现在。
恓惶怎向：焦虑不安该如何面对。
日永春迟：白天变得长久，春天来得晚。