译文及注释：
玉骨冰肌，是天赋予的美丽。仿佛与神仙一样，来作烟霞的伴侣。在枕边拈来，亲手交付。书窗之间，常常相互凝视。

几次离别，留不住你。依然散发着清香，只是缺少了能言善语。再次送给神仙，必须爱护。将来，等待亲自来取。
注释：
玉骨冰肌：形容人的皮肤白皙光滑如玉，冷凉如冰。
天所赋：上天所赐予。
似与神仙，来作烟霞侣：像仙人一样，来做烟霞（指仙境）的伴侣。
枕畔拈来亲手付：在枕边拈取（指拿起）并亲手交给。
书窗终日常相顾：在书房的窗前整日互相注视。
几度离披留不住：多次分别，无法阻止。
依旧清香，只欠能言语：依然散发着清香，只是缺乏能说话的能力。
再送神仙须爱护：再次送给仙人，需要仙人爱护。
他时却待亲来取：等到他（指仙人）来取的时候。