译文及注释:
持竿闲坐思沉吟,钓得江鳞出碧浔。
回首看花花欲尽,可怜寥落送春心。
汉字译文:
手持鱼竿,闲坐思索沉吟,钓得江中的鱼鳞从碧绿的水面浮现。
回头望花,花儿已经凋谢将尽,可怜寥落地送走了春天的心情。
注释:
持竿:手持钓竿
闲坐:悠闲地坐着
思沉吟:思考并陷入沉思之中
钓得:成功地钓到
江鳞:江中的鱼鳞
出碧浔:从碧绿的江水中浮出来
回首:回头看
看花:欣赏花朵
花欲尽:花儿即将凋谢
可怜:可惜,令人感到惋惜
寥落:稀少而孤单
送春心:送走了春天的心情
诗文: 持竿闲坐思沉吟,钓得江鳞出碧浔。
回首看花花欲尽,可怜寥落送春心。