译文及注释：
令君四俊，指的是四位才华出众的人，他们分别是苗、吕、崔、员。

苗，指的是苗贲，他是春秋时期鲁国的一位贤臣，以其聪明才智和忠诚勤奋而闻名。

吕，指的是吕不韦，他是秦朝时期的一位重要政治家和文化人物，他在政治上有很高的才能，也是一位文学家。

崔，指的是崔瑗，他是唐朝时期的一位文学家和政治家，他的诗文作品以豪放洒脱、意境深远而著称。

员，指的是员千，他是南宋时期的一位文学家和政治家，他的诗文作品以清新自然、婉约细腻而著名。

这句诗意味着令君身边有四位才华出众的人，他们分别是苗贲、吕不韦、崔瑗和员千。
注释：
令君四俊，苗吕崔员是古诗中的一句话，其中的重点文字有：

1. 令君：指的是古代的君主或者贵族，也可以泛指有权势的人物。

2. 四俊：指的是四位杰出的人才或者英俊的人物。这里的四俊可能是指古代的四位名士，也可以是泛指四个杰出的人物。

3. 苗吕崔员：指的是四位具体的人名，分别是苗裔、吕洞宾、崔宗之和员千。他们都是古代著名的文人、学者或者道士。

这句话的意思是说，令君身边有四位杰出的人才，他们分别是苗裔、吕洞宾、崔宗之和员千。这四位人物可能是令君的重要顾问或者朋友，他们的才华和智慧备受令君的赏识和重视。