译文及注释：
邻邑的山谷不可攀登，而我的土地肥沃丰盛。庄稼美丽如云，实际上是为了我所侍奉的君主。
注释：
邻邑谷不登：邻近的城邑的谷物产量不丰富。
我土丰粢盛：我的土地肥沃，粮食丰收。
禾稼美如云：庄稼长势良好，美丽如云。
实系我使君：这都是由于我作为使君的管理和指导。