译文及注释：
贪贵贪荣逐利名，追游醉后恋欢情。
年不永，代君惊，一报身终那里生。

贪贵：贪求富贵；
贪荣：贪求荣誉；
逐利名：追逐利益和名声；
追游：追逐游乐；
醉后恋欢情：醉酒之后迷恋欢乐的情感。

年不永：年华不长久；
代君惊：替你惊叹；
一报身终：一生一世；
那里生：何处生存。
注释：
贪贵贪荣逐利名：贪恋贵族地位和荣誉，追求利益和名声。

追游醉后恋欢情：追求游乐和享乐，沉迷于酒后的快乐和追求欢愉的情感。

年不永：年轻的时光不会永远持续。

代君惊：替代你惊讶。

一报身终那里生：一报身，指一生。表示人的一生终究会在何处结束。