译文及注释：
松枯石老水萦回，个里难教俗客来。
抬眼试看山外景，纷纷风急障黄埃。

松枯：松树凋零
石老：石头古老
水萦回：水环绕回流
个里：山谷中
难教：难以使得
俗客：平常的人
抬眼：抬头
试看：试着看
山外景：山外的景色
纷纷：纷纷扬扬
风急：风势猛烈
障黄埃：遮挡黄色尘土
注释：
松枯：松树干枯，失去生机。
石老：石头古老，经历岁月的洗礼。
水萦回：水环绕着回旋。
个里：这个地方。
难教：难以使得。
俗客：平常的客人，指世俗之人。
抬眼：抬起头来。
试看：试着看。
山外景：山外的景色。
纷纷：纷纷扬扬，形容很多。
风急：风势猛烈。
障黄埃：遮挡住黄色的尘土。